es wird nun Zeit, die HP zu aktualisieren